ツナミとボブ・ホッシーのブロードウェイ。

　ここ数年、ブロードウェイにご無沙汰をしていたので、手始めはどの作品から、といささか迷った。映画も見たし、判っているのだがやっぱりボブホッシーの天才ぶりに触れることから今度のツアーを始めることにした。生前のホッシーとチャイナ・タウンで同席したことがあった。店はすっかり忘れているのだが、偶然に入った中華やでホッシーと同席した。普通アメリカではレストランの同席は先ず無いのだが、そこはさすがのチャイナタウン、混んでるからこのおじさんと一緒だよ。とばかりに飯やのおばさんは気楽に椅子を指定した。ふと顔をあげるとそこにまぎれもないボブ・ホッシーの顔があった。彼はその頃、オスカーにノミネートされたAll That Jazzの撮影後で疲れ切った表情が読み取れた。恐る恐る言葉をかけたところ、ニッコリ笑って、そうだボブホッシーだ、君はなぜ僕を知っているか、と逆質問された。東京でのホッシーの評判やら、当時関わっていたSKDのことなどたどたどしい英語で説明したところ、彼は非常に喜んでいつか僕も東京に行くよと握手して別れた。帰国後、SKDでAll That Danceと題したショーを構成演出したのだが、日本人のプロポーションではとてもボブホッシーの足元にも及ばなかった。
　ところでCHICAGOだが、主演のクリスティ・ブリンクレイ、とアムラ・フェイ・ウェイトが素晴らしく十二分に満足させてくれた。初演時には素晴らしくても、再演時にはかなりカロリーダウンして良くない舞台がままあるが、まったくそうした齟齬を感じさせず感動的なステージだった。アン・レイン・キングというホッシーの志をつぐ振付師が素晴らしいのだろう。フィナーレでは突然舞台が止まり、ツナミを受けた日本の友人を助けよう、とロビーに出演者一同が日の丸のついた白い箱を手に立っていた。ドル札がどんどん投げ込まれ胸のつまっる光景だった。