愛の南京錠は何処へ

　ナポレオン一世がルーブル宮の対岸にいる愛妾のもとに通うため作らせたのが、ポンデザール(芸術橋)
だといわれている。当然、この橋は愛の架け橋としての宿命を当初から負っていたのだ。
　最近では愛の南京錠「カデナダムール」の流行によって、支えきれないほどの南京錠が橋の欄干に取り付けられ話題をよんだ。ところが世界中の恋人たちがこの橋にやってきて二人の名前を書いた南京錠を取り付けたため橋が壊れかかってしまった。
　錠前の重さだけで５０トンを超えると言うので、２０１４年には橋を閉鎖、２０１５年には肝いりのグラフィック・アートのアクリル板をつけたが、アートの不評から早々にガラス板に変更、今日に至っている。
　ポンデザールから愛の南京錠は消えたけれど、セーヌの岸辺からはすこしも消えないのが、カデナ・ダムールだ。鍵を商っているロマを捉えなければ、鍵やはどこにでも移動して商売をする。
　今のところポン・ヌフの周りがもっとも多いのだが、ポンデザールの見えるところならと、ロマの鍵やが移動するので、セーヌのあちこちに愛の南京錠が付けられるようになった。
　鉄製の輪や鉄のフェンスあるところ、どこでもカデナダムール。その内世界遺産パリのセーヌ川は愛の南京錠がなければ認められない、という状況になってしまうかもしれない。
　ところで今シーズンのポンデザールは、本来の芸術橋の意義にもどって、橋上野外立体展を催していた。アバンギャルドな立体がずらりと展示され、訪れた恋人たちと不思議なハーモニーを創っている。